Migrate from Travis-CI to Github actions (workflows)

[nuxy]

Many of the issues that prevented me from migrating to Github Actions for CI purposes have now been resolved. This includes Travis CI features that have been stalled in development. That said, I will be migrating between providers in an upcoming release.

[nuxy]

This is complete. See Actions for future CI builds.