Synaptic Mesh v0.44.2

Metrics slice for v0.44 passive live memory/coherence receiver usefulness live observation.

Evidence: five source-bound observations, three included for human context, one stale suppression, one contradiction caution, receiverUsefulnessRatio 1.