Repository navigation
Replies: 1 comment
|
@46112 yes, nobody is working on Korean, and the scope you listed is exactly the "Adding a new language" playbook, so this can go straight to an Issue.
Two things that make review fast: keep product names and model/provider names untranslated, and include a screenshot of Settings → Models and of a notebook with sources, since those are the densest screens. If any string is ambiguous out of context, leave a short note in the PR rather than guessing. Issue: #1582. Comment there and I'll assign it to you (GitHub only lets me assign people who have taken part in the issue). Link the PR here when it's up. Status: graduated |
0 replies
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.
What are you trying to do?
Hi! I'd like to contribute Korean (ko-KR) UI localization to Open Notebook so Korean-speaking users can more easily configure models, manage sources, and navigate settings.
What feels difficult or missing today?
Korean is not currently included in the available UI languages. Korean-speaking users therefore need to use another interface language, which can make setup and everyday use less accessible.
What outcome would help?
Users should be able to select 한국어 in the language menu and see natural, consistent Korean UI text and localized dates. The contribution would focus on UI localization without changing application behavior or AI prompts.
How do you handle this today?
No response
Additional context, examples, or possible directions
I've read the contribution guidelines and the playbook for adding a new language. My proposed scope is to:
Is anyone already working on Korean localization? If not, would you be open to this contribution and an approved issue for me to work on?
Thank you!
How would you like to participate?
Before posting
All reactions