merge translations

i18n/core/sk.po

@@ -1940,19 +1940,19 @@ msgid "Custom"
 msgstr "Vlastná"
 
 msgid "Please choose how this donation should be renewed:"
-msgstr ""
+msgstr "Prosím, zvoľte si spôsob obnovy tohto daru:"
 
 msgid "Automatic renewal"
-msgstr ""
+msgstr "Automatická obnova"
 
 msgid "We'll attempt to charge your card or bank account. You will be notified at least two days before."
-msgstr ""
+msgstr "Pokúsime sa automaticky zaúčtovať dar cez kartu alebo bankový účet. Budeme vás informovať najmenej dva dni vopred."
 
 msgid "Manual renewal"
-msgstr ""
+msgstr "Manuálna obnova"
 
 msgid "A reminder to renew your donation will be sent to you via email."
-msgstr ""
+msgstr "Cez email vám bude odoslaná pripomienka k obnoveniu daru."
 
 msgid "Stop the donation"
 msgstr "Zastaviť príspevok"