v4.12.5

Changelog

• 11ebdba830b04fcb99e53114c63a992b3470d019: [release-4.12] ENG-13034 fix node bootstrap templates can read the platforms (#8779) (#8912) (@loft-bot)
• 3fc23e16027e62f0d708b095c3a9e675162f0443: [release-4.12] chore(observability): bump gateway images to 0.2.0 (#8926) (#8953) (@loft-bot)
• b946188924df9048f50404bc3343b8108e33e9be: [release-4.12] fix(stacks): read task outputs with the stack owner's rights (#8813) (@loft-bot)
• a307cd9afb9bf3de0c457b4317ebba9d9ee06638: [release-4.12] fix: improve errors and the deploy log (#8236) (#8808) (@loft-bot)
• 2ce54505ee1ab42f9df3e3e9465afcbaa9055bce: chore(chart): bump loft chart audit sidecar image to alpine 3.24 (#8921) (@loft-bot)
• e123c72bc79fe1f5261e3b25f9b2f2b8b3c29eba: chore(deps): bump Go to 1.26.10 and update Alpine to include eMudhra CA compromise fixes (#8782) (#8933) (@loft-bot)
• 15da6a4e6f1385447b0fa34c1dfc91784512652a: chore(deps): bump embedded kubernetes to v1.36.6 for emudhra ca compromise (@kaihulme)
• e5659da10a6c759d11e0c029e3176cd6a8ff8f7e: chore(deps): bump kine to v0.16.5.vcluster.1 (#8923) (@kaihulme)
• 7b81d139643f4e1b4c281b0c4c6948c858f4dd6b: chore(deps): bump opentofu to 1.12.11 (@kaihulme)
• 432d5caa86211506dc29a43721c3434e3d2f22da: chore(deps): bump prometheus chart to 29.40.0 (#9060) (@kaihulme)
• 83217836e836e4e699a4fa9d05e37c1bc7687803: chore(observability): bump gateway images to 0.2.1 (#8955) (@loft-bot)
• 40becf7e77df7f4ddc23428572ba3af1f50b0cb1: chore: bump vcluster version to 0.37.5 (@claude)
• 691f4965a788fc0c4c3838a25331546e6a635f6a: chore: regenerate certified stacks for vcluster 0.37.5 (Claude Sonnet 5.5 noreply@anthropic.com)
• 27edf8a455b9eabad33ab7adedb8cfd5b90824b4: ci(conflict-check): follow the conflict-check/v1 tag instead of a pinned sha (#8939) (#8944) (@loft-bot)
• 267bb5e4c65b9583a7a88606342474b419fb4888: fix(ci): skip the mirror release step on sync push runs (#8833) (#8857) (@loft-bot)
• 81454fea77162d63e43341a121f32b2796f48042: fix(logging): log patch bodies and helm values only at debug level (#8776) (@loft-bot)
• f528130f1249a44d823f07461e89f0b263a4c066: fix(stacks): bundle every certified stack from loft-sh/vcluster-stacks (@janekbaraniewski)