Skip to content

lugaxker/cryptoeconomics-FR-translation

Folders and files

NameName
Last commit message
Last commit date

Latest commit

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Repository files navigation

Cryptoéconomie

Traduction française de l'ouvrage Cryptoeconomics, écrit par Eric Voskuil, qui est en libre accès en PDF et sur le wiki de Libbitcoin. Ce dépôt est organisé comme la traduction italienne réalisée par Parsevalbtc.

Ce livre ne doit pas être lu dans l'ordre : les chapitres sont listés par thématique mais se répondent les uns les autres. Chaque lecteur choisira de s'orienter en premier vers le domaine qui l'intéresse le plus : le modèle de sécurité de Bitcoin, le minage, les alternatives, l'économie, la monnaie, le système bancaire traditionnel, etc. Ce livre ne doit pas non plus être lu d'une traite : la plupart des chapitres traitent de sujets complexes faisant débat dans la communauté de Bitcoin, et nécessitent par conséquent une période de réflexion pour être appréciés à leur juste valeur.

Merci à Pierre Schweitzer pour sa releture des sujets économiques.

Contenu

Introductions

Modèle de sécurité

Étatisme

Minage

Alternatives

Économie

Monnaie

Prix

Scalabilité

Appendice

Index

Numéro Titre Titre original
1 Cryptoéconomie (préface) Cryptoeconomics
2 Avant-propos d'Amir Taaki Foreword by Amir Taaki
3 Proposition de valeur Value Proposition
4 Axiome de résistance Axiom of Resistance
5 Taxonomie des monnaies Money Taxonomy
6 Banque Pure Pure Bank
7 Production et consommation Production and Consumption
8 Travail et loisir Labor and Leisure
9 Principe de risque de garde Custodial Risk Principle
10 Principe des coûts dédiés Dedicated Cost Principle
11 Principe de dépréciation Depreciation Principle
12 Principe d'expression Expression Principle
13 Principe d'inflation Inflation Principle
14 Principe des autres moyens Other Means Principle
15 Principe de résistance aux brevets Patent Resistance Principle
16 Principe de partage des risques Risk Sharing Principle
17 Principe de réserve Reservation Principle
18 Principe de scalabilité Scalability Principle
19 Principe d'inflation subjective Subjective Inflation Principle
20 Principe de consolidation Consolidation Principle
21 Principe de fragmentation Fragmentation Principle
22 Principe d'absence de permission Permissionless Principle
23 Principe des données publiques Public Data Principle
24 Principe de réseau social Social Network Principle
25 Principe de la banque d'État State Banking Principle
26 Principe de substitution Substitution Principle
27 Principes cryptodynamiques Cryptodynamic Principles
28 Propriété de résistance à la censure Censorship Resistance Property
29 Propriété de consensus Consensus Property
30 Propriété de stabilité Stability Property
31 Propriété du seuil d'utilité Utility Threshold Property
32 Propriété de somme nulle Zero Sum Property
33 Paradoxe du niveau de menace Threat Level Paradox
34 Modèle économique du mineur Miner Business Model
35 Modèle de sécurité qualitatif Qualitative Security Model
36 Défaut de la prime de proximité Proximity Premium Flaw
37 Défaut de la remise de variance Variance Discount Flaw
38 Risque de centralisation Centralization Risk
39 Risque de la pression de regroupement Pooling Pressure Risk
40 Sophisme du monopole des ASIC ASIC Monopoly Fallacy
41 Sophisme de l'auditabilité Auditability Fallacy
42 Sophisme de l'équilibre des pouvoirs Balance of Power Fallacy
43 Sophisme du minage par sous-produits Byproduct Mining Fallacy
44 Sophisme de la causalité Causation Fallacy
45 Sophisme du cafard Cockroach Fallacy
46 Sophisme de l'expansion du crédit Credit Expansion Fallacy
47 Sophisme de la boucle de dettes Debt Loop Fallacy
48 Sophisme du minage découplé Decoupled Mining Fallacy
49 Sophisme de la vente à bas prix Dumping Fallacy
50 Sophisme du bloc vide Empty Block Fallacy
51 Sophisme de l'épuisement d'énergie Energy Exhaustion Fallacy
52 Sophisme du stockage d'énergie Energy Store Fallacy
53 Sophisme du gaspillage d'énergie Energy Waste Fallacy
54 Sophisme de la récupération des frais Fee Recovery Fallacy
55 Sophisme de la pureté génétique Genetic Purity Fallacy
56 Sophisme de la réserve intégrale Full Reserve Fallacy
57 Sophisme du halving Halving Fallacy
58 Sophisme de la thésaurisation Hoarding Fallacy
59 Sophisme du minage hybride Hybrid Mining Fallacy
60 Sophisme de la monnaie idéale Ideal Money Fallacy
61 Sophisme du minage impuissant Impotent Mining Fallacy
62 Sophisme de l'inflation Inflation Fallacy
63 Sophisme de la qualité inflationniste Inflationary Quality Fallacy
64 Sophisme de l'arbitrage juridictionnel Jurisdictional Arbitrage Fallacy
65 Sophisme lunaire Lunar Fallacy
66 Sophisme de l'effet de réseau Network Effect Fallacy
67 Sophisme du dilemme du prisonnier Prisoner's Dilemma Fallacy
68 Sophisme de la clé privée Private Key Fallacy
69 Sophisme de la preuve de coût Proof of Cost Fallacy
70 Faux-semblant de la preuve de mémoire Proof of Memory Façade
71 Sophisme de la blockchain Proof of Ownership Fallacy
72 Sophisme de la preuve d'enjeu Proof of Stake Fallacy
73 Sophisme de la preuve de travail Proof of Work Fallacy
74 Sophisme de la régression Regression Fallacy
75 Sophisme du relais Relay Fallacy
76 Sophisme de la protection contre la rediffusion Replay Protection Fallacy
77 Sophisme de la monnaie de réserve Reserve Currency Fallacy
78 Sophisme du rendement sans risque Risk Free Return Fallacy
79 Sophisme de la rareté Scarcity Fallacy
80 Sophisme du minage égoïste Selfish Mining Fallacy
81 Sophisme des frais annexes Side Fee Fallacy
82 Sophisme de l'expansion du crédit par scission Split Credit Expansion Fallacy
83 Sophisme du ratio stock-flux Stock to Flow Fallacy
84 Sophisme de la création ex nihilo Thin Air Fallacy
85 Sophisme de la préférence temporelle Time Preference Fallacy
86 Sophisme de la monnaie imprêtable Unlendable Money Fallacy
87 Objectifs de Fedcoin Fedcoin Objectives
88 Erreur de Hearn Hearn Error
89 Tautologie du collectionnable Collectible Tautology
90 Estimation du prix Price Estimation
91 Relation d'épargne Savings Relation
92 Consommation spéculative Speculative Consumption
93 Appellation impropre du spam Spam Misnomer
94 Paradoxe de l'efficacité Efficiency Paradox
95 Dilemme du spéculateur de scission Split Speculator Dilemma
96 Étiquettes de Bitcoin Bitcoin Labels
97 Usurpation de marque Brand Arrogation
98 Définition de la réserve Reserve Definition
99 Définition du maximalisme Maximalism Definition
100 Définition du shitcoin Shitcoin Definition
101 Lexique Glossary

About

French translation of Eric Voskuil's Cryptoeconomics

Resources

License

Stars

Watchers

Forks

Releases

No releases published

Packages