fix: make param generation correct for TCO optimized functions

[aboeglin]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 56.25000% with 7 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 74.00%. Comparing base (2abe4d3) to head (476668a).

❗ Current head 476668a differs from pull request most recent head 8fd60fc. Consider uploading reports for the commit 8fd60fc to get more accurate results

Files	Patch %	Lines
compiler/main/Generate/LLVM/LLVM.hs	56.25%	7 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master     #150      +/-   ##
==========================================
- Coverage   74.03%   74.00%   -0.03%     
==========================================
  Files          81       81              
  Lines       11877    11891      +14     
==========================================
+ Hits         8793     8800       +7     
- Misses       3084     3091       +7     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.