v1.44.4

Fix WebAuthn v5 credential lookup return type: deserialize stored credentials as CredentialRecord. Regression tests now exercise the real credential lookup and deserialization rather than mocking its return value. Existing stored credential format remains supported. Seven WebAuthn tests pass. No database migration is required.