v1.44.5: ✨ feat(WebAuthn): 新增OriginPolicy類別及相關測試

* 新增`OriginPolicy`類別以處理WebAuthn的來源政策。
* 更新`WebAuthnController`以使用`OriginPolicy`來管理儀式步驟。
* 修改`Serializer`以處理`authenticatorAttachment`的序列化。
* 新增`WebAuthnOriginPolicyTest`以測試不同的來源配置。
* 新增`webauthn-origins.md`文檔，說明WebAuthn的來源要求及配置方法。