v0.3.1

Refines the LED Segments frequency labels now that the wider display has room for decimal KHz labels, and updates the README screenshot.

Assets are Windows x64 VLC plugin DLLs. Rename downloaded assets to remove the version suffix before copying them into VLC's plugins\visualization folder.