chore(deps): update dependency ruff to v0.4.5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
ruff (source, changelog)	0.4.4 -> 0.4.5

---

Release Notes

astral-sh/ruff (ruff)

v0.4.5

Compare Source

Ruff's language server is now in Beta

v0.4.5 marks the official Beta release of ruff server, an integrated language server built into Ruff.
ruff server supports the same feature set as ruff-lsp, powering linting, formatting, and
code fixes in Ruff's editor integrations -- but with superior performance and
no installation required. We'd love your feedback!

You can enable ruff server in the VS Code extension today.

To read more about this exciting milestone, check out our blog post!

Rule changes

• [flake8-future-annotations] Reword future-rewritable-type-annotation (FA100) message (#​11381)
• [pycodestyle] Consider soft keywords for E27 rules (#​11446)
• [pyflakes] Recommend adding unused import bindings to __all__ (#​11314)
• [pyflakes] Update documentation and deprecate ignore_init_module_imports (#​11436)
• [pyupgrade] Mark quotes as unnecessary for non-evaluated annotations (#​11485)

Formatter

• Avoid multiline quotes warning with quote-style = preserve (#​11490)

Server

• Support Jupyter Notebook files (#​11206)
• Support noqa comment code actions (#​11276)
• Fix automatic configuration reloading (#​11492)
• Fix several issues with configuration in Neovim and Helix (#​11497)

CLI

• Add --output-format as a CLI option for ruff config (#​11438)

Bug fixes

• Avoid PLE0237 for property with setter (#​11377)
• Avoid TCH005 for if stmt with elif/else block (#​11376)
• Avoid flagging __future__ annotations as required for non-evaluated type annotations (#​11414)
• Check for ruff executable in 'bin' directory as installed by 'pip install --target'. (#​11450)
• Sort edits prior to deduplicating in quotation fix (#​11452)
• Treat escaped newline as valid sequence (#​11465)
• [flake8-pie] Preserve parentheses in unnecessary-dict-kwargs (#​11372)
• [pylint] Ignore __slots__ with dynamic values (#​11488)
• [pylint] Remove try body from branch counting (#​11487)
• [refurb] Respect operator precedence in FURB110 (#​11464)

Documentation

• Add --preview to the README (#​11395)
• Add Python 3.13 to list of allowed Python versions (#​11411)
• Simplify Neovim setup documentation (#​11489)
• Update CONTRIBUTING.md to reflect the new parser (#​11434)
• Update server documentation with new migration guide (#​11499)
• [pycodestyle] Clarify motivation for E713 and E714 (#​11483)
• [pyflakes] Update docs to describe WAI behavior (F541) (#​11362)
• [pylint] Clearly indicate what is counted as a branch (#​11423)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.