Settings can only store owned data

[Mubelotix]

The Settings struct is using Vecs and Strings, which are owned structures.
It should also be able to use borrowed values.
We should replace these owned types by generics (but since there is many fields it would make a lot of generics 😬).