Completion list of augmented type contains method of class incorrectly

``` TypeScript
declare class m3f { foo(x: number): void }
module m3f { export interface I { foo(): void } }
var x: m3f./*completionListHere*/
```

Notice that it contains foo in the completion list but it shouldn't have it
