Simplify error response when accessing MCP without session ID

[Strange-Satwik]

Description:
Currently, when accessing the MCP Streamable HTTP server at https://host:port/mcp without providing a session ID, the server responds with the full exception stack trace and detailed error information.

Issue:
Returning the complete stack trace in the response is not user-friendly and may expose internal details unnecessarily.

https://github.com/modelcontextprotocol/java-sdk/blob/7f16cd0b9dc72f5adc3358a903bebb0f909dda3e/mcp-core/src/main/java/io/modelcontextprotocol/server/transport/HttpServletStreamableServerTransportProvider.java#L264C4-L264C100

Suggestion:
Instead of returning the full error, return a simple, clear message indicating there is an issue with the request headers or the session ID

stack trace

{
  "cause": null,
  "stackTrace": [
    {
      "moduleName": null,
      "moduleVersion": null,
      "classLoaderName": null,
      "methodName": "doGet",
      "fileName": "HttpServletStreamableServerTransportProvider.java",
      "lineNumber": 268,
      "className": "com.ibm.modelcontextprotocol.server.transport.HttpServletStreamableServerTransportProvider",
      "nativeMethod": false
    },
    {
      "moduleName": null,
      "moduleVersion": null,
      "classLoaderName": null,
      "methodName": "service",
      "fileName": "HttpServlet.java",
      "lineNumber": 527,
      "className": "jakarta.servlet.http.HttpServlet",
      "nativeMethod": false
    },
    {
      "moduleName": null,
      "moduleVersion": null,
      "classLoaderName": null,
      "methodName": "service",
      "fileName": "HttpServlet.java",
      "lineNumber": 614,
      "className": "jakarta.servlet.http.HttpServlet",
      "nativeMethod": false
    }
  ],
  "jsonRpcError": null,
  "message": "text/event-stream required in Accept header; Session ID required in mcp-session-id header",
  "localizedMessage": "text/event-stream required in Accept header; Session ID required in mcp-session-id header",
  "suppressed": []
}

[JunJieLiu51520]

Extending from this issue, I hope to refactor abs mcptransport, because i found so many responseError method in different child class, for example, why public interface McpStatelessServerTransport {
child class not extends McpServerTransport ?

@tzolov What do you think?

[quaff]

See #519