Formatting changes to enable more Ruff Rules

[jaredsnyder]

fixes #213

[jaredsnyder]

Ruff does not yet support Sphinx-style docstrings 🙃 astral-sh/ruff#6606

[jaredsnyder]

Removed the docstring check because sphinx isn't yet supported. Left the updates though because when sphinx is supported it'll be less work to modify them than to do it over again

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 77.02703% with 17 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 78.84%. Comparing base (2722331) to head (a3bd6db).

Files	Patch %	Lines
src/mozanalysis/experiment.py	63.63%	8 Missing ⚠️
src/mozanalysis/sizing.py	78.57%	3 Missing ⚠️
src/mozanalysis/frequentist_stats/sample_size.py	80.00%	2 Missing ⚠️
src/mozanalysis/bayesian_stats/binary.py	0.00%	1 Missing ⚠️
src/mozanalysis/bq.py	0.00%	1 Missing ⚠️
src/mozanalysis/frequentist_stats/bootstrap.py	50.00%	1 Missing ⚠️
src/mozanalysis/metrics/__init__.py	88.88%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #214      +/-   ##
==========================================
- Coverage   79.38%   78.84%   -0.54%     
==========================================
  Files          23       23              
  Lines        1033     1035       +2     
==========================================
- Hits          820      816       -4     
- Misses        213      219       +6     

Flag	Coverage Δ
project	78.84% <77.02%> (-0.54%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[jaredsnyder]

reverted the docstring stuff because sphinx doesn't like it :(

[mikewilli]

Looks good to me! Mostly converting .format() strings to f-strings, and sorting imports, but still nice to have.

Might be nice to get some DS eyes on this since this is mostly a DS codebase, but I'll leave that up to you. Thanks!

[danielkberry]

LGTM