v0.42.3 - Adjust table header actions flex

• make the <TableInteractive> headerActions wrapper grow to fill the header row, so the content passed in can lay itself out across it; content that does not grow stays aligned right