NGINX One: Set up certificate status options as a table

### Is your feature request related to a problem? Please describe

Lack of clarity w/r/t certificate status, ref https://docs.nginx.com/nginx-one/how-to/certificates/manage-certificates/#review-existing-certificates

### Describe the solution you'd like

Organized as a table

### Describe alternatives you've considered

Easier to read then current docs

### Additional context


