Security Review

Review the following items:

1 - Check OpenTelemetry-Go issue on Security tab, if it is fixed we have to close manually the issue
https://github.com/nginxinc/kubernetes-ingress/security/code-scanning/10432

2 - Review and fix Scorecard issues:

https://github.com/nginxinc/kubernetes-ingress/security/code-scanning/10448
https://github.com/nginxinc/kubernetes-ingress/security/code-scanning/10290