In the basic views, tree is replaced by list. But the example links to an old commit, where tree is still used. Offending line: https://github.com/odoo/documentation/blob/a2af035da6e31827ca4d5fcccbb6e61bcd50cb6b/content/developer/tutorials/server_framework_101/06_basicviews.rst?plain=1#L47