chore(deps): update dependency grafana/loki to v2.9.6

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
grafana/loki	patch	2.9.4 -> 2.9.6

---

Release Notes

grafana/loki (grafana/loki)

v2.9.6

Compare Source

Bug Fixes

• promtail failures connecting to local loki installation [release-2.9.x] (#​12184) (8585e35)
• release-2.9.x: frontend: Use net.JoinHostPort to support IPv6 addresses (#​10650) (#​11870) (7def3b4)
• update google.golang.org/protobuf to v1.33.0 (#​12269) (#​12287) (3186520)

v2.9.5

Compare Source

Changes

• 10677 chaudum Remove deprecated stream_lag_labels setting from both the options and client configuration sections.
• 10689 dylanguedes: Ingester: Make jitter to be 20% of flush check period instead of 1%.
• 11420 zry98: Show a clearer reason in "disable watchConfig" log message when server is disabled.

Fixes

• 10631 thampiotr: Fix race condition in cleaning up metrics when stopping to tail files.
• 10798 hainenber: Fix agent panicking after reloaded due to duplicate metric collector registration.
• 10848 rgroothuijsen: Correctly parse list of drop stage sources from YAML.

LogCLI

• 11852 MichelHollands: feat: update logcli so it tries to load the latest version of the schemaconfig

Mixins

• 11087 JoaoBraveCoding: Adds structured metadata panels for ingested data
• 11637 JoaoBraveCoding: Add route to write Distributor Latency dashboard

Fixes

FluentD

Jsonnet

• 11312 sentoz: Loki ksonnet: Do not generate configMap for consul if you are using memberlist

• 11020 ashwanthgoli: Loki ksonnet: Do not generate table-manager manifests if shipper store is in-use.

• 10784 slim-bean Update index gateway client to use a headless service.

• 10542 chaudum: Remove legacy deployment mode for ingester (Deployment, without WAL) and instead always run them as StatefulSet.

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate. View repository job log here.