Patterpad 0.5.2

Changed

• Grammatical gender (Project Settings ▸ Cast) is now a free-text field with auto-suggest, instead
  of a fixed Male / Female / Neuter dropdown. Three genders don't cover every language (common, animate,
  inanimate, and so on), so you can type whatever a translation needs; the suggestions offer the everyday
  values plus any gender already used elsewhere in the cast, so common spellings stay consistent. Blank
  still means "not specified", and the value is still authoring-only (never shipped in the bundle). (#11)