Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

LightJiao · weblate · commit eeaec93740cb · 2022-03-09T06:43:13.000+01:00
Currently translated at 100.0% (54 of 54 strings) [CI skip] Translation: phpMyAdmin/SQL parser Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/phpmyadmin/sql-parser/zh_Hans/ Signed-off-by: LightJiao <764166691@qq.com>
diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sqlparser.po b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sqlparser.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translators@phpmyadmin.net\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-29 16:13-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-09 05:43+0000\n"
-"Last-Translator: xiao0yy <xiao0yy@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: LightJiao <764166691@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
 "phpmyadmin/sql-parser/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
@@ -247,28 +247,20 @@ msgid "Unexpected keyword"
 msgstr "不应出现的关键词"
 
 #: src/Statements/WithStatement.php:119
-#, fuzzy
-#| msgid "The name of the entity was expected."
 msgid "The name of the CTE was expected."
-msgstr "应有该实体的名称。"
+msgstr "应该有CTE的名字。"
 
 #: src/Statements/WithStatement.php:138
-#, fuzzy
-#| msgid "A \"RETURNS\" keyword was expected."
 msgid "AS keyword was expected."
-msgstr "应有“RETURNS”关键字。"
+msgstr "应有“AS”关键字。"
 
 #: src/Statements/WithStatement.php:154
-#, fuzzy
-#| msgid "The name of the entity was expected."
 msgid "Subquery of the CTE was expected."
-msgstr "应有该实体的名称。"
+msgstr "应为CTE的子查询。"
 
 #: src/Statements/WithStatement.php:271
-#, fuzzy
-#| msgid "Unexpected end of LOCK statement."
 msgid "Unexpected end of the WITH CTE."
-msgstr "LOCK语句意外结束。"
+msgstr "CTE语句意外结束。"
 
 #~ msgid "error #1"
 #~ msgstr "错误 #1"
