docs: separate Minecraft proxy setup from UDP forwarding
docs: publish installation and server configuration guides
docs: introduce the Raknetify2 wiki