less obscure messages when checking instance compatibility

[gsmolk]

This sucks:

ERROR: Calculated CRC checksum does not match value stored in file.
Either the file is corrupt, or it has a different layout than this program
is expecting. The results below are untrustworthy.