fix: not able to communicate sandbox dead errors properly

[predatorx7]

Description

JavaScriptAndroid should let consumers know that it can't be used anymore and should let consumers make new sandbox if an earlier sandbox dies.

Stack Trace when sandbox dies

[Error] PlatformException(SandboxDeadException, androidx.javascriptengine.SandboxDeadException: sandbox dead: sandbox dead, Cause: null, Stacktrace: androidx.javascriptengine.SandboxDeadException: sandbox dead: sandbox dead
	at androidx.javascriptengine.TerminationInfo.toJavaScriptException(TerminationInfo.java:130)
	at androidx.javascriptengine.IsolateUsableState.onDied(IsolateUsableState.java:369)
	at androidx.javascriptengine.JavaScriptIsolate.maybeSetIsolateDead(JavaScriptIsolate.java:153)
	at androidx.javascriptengine.JavaScriptIsolate.maybeSetSandboxDead(JavaScriptIsolate.java:172)
	at androidx.javascriptengine.JavaScriptSandbox.notifyIsolatesAboutDeath(JavaScriptSandbox.java:695)
	at androidx.javascriptengine.JavaScriptSandbox.killImmediatelyOnThread(JavaScriptSandbox.java:646)
	at androidx.javascriptengine.JavaScriptSandbox$ConnectionSetup.runShutdownTasks(JavaScriptSandbox.java:313)
	at androidx.javascriptengine.JavaScriptSandbox$ConnectionSetup.onServiceDisconnected(JavaScriptSandbox.java:294)
05:36 +4 -2: end-to-end providers test start a verification flow, and wait for the proof to be generated for provider ac48fd75-02c0-4fd7-93e2-f2ada1732665                                                        
[before_finish] attempt 12
05:37 +4 -2: loading /Users/mushaheedsyed/Projects/reclaimprotocol.org/flutter/reclaim-verifier-app/integration_test/providers_test.dart                                                                          
	at android.app.LoadedApk$ServiceDispatcher.doDeath(LoadedApk.java:2208)
	at android.app.LoadedApk$ServiceDispatcher$RunConnection.run(LoadedApk.java:2223)
	at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:942)
	at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
	at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:201)
	at android.os.Looper.loop(Looper.java:288)
	at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7924)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
	at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:548)
	at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:936)
, null)
03:59:30 AM SEVERE reclaim_inapp_sdk.AttestorJsRuntimeClient#816292653.claim-client-2.AttestorJsRuntimeClient.postMessage (7731)
#0      JavaScriptAndroidPlatformApi.runJavaScriptReturningResult (package:javascript_android/src/pigeons/messages.pigeon.dart:131:7)
<asynchronous suspension>
#1      JavaScriptAndroid.runJavaScriptReturningResult (package:javascript_android/javascript_android.dart:77:20)
<asynchronous suspension>

Stack Trace when cannot inform consumer and cannot recover

PlatformException(IllegalStateException, java.lang.IllegalStateException: No active isolate with id 1054292910, Cause: null, Stacktrace: java.lang.IllegalStateException: No active isolate with id 1054292910
	at com.magnificsoftware.javascript_android.JavaScriptAndroid.requireJsIsolateById(JavaScriptAndroid.kt:72)
	at com.magnificsoftware.javascript_android.JavaScriptAndroid.runJavaScriptReturningResult(JavaScriptAndroid.kt:113)
	at com.magnificsoftware.javascript_android.JavaScriptAndroidPlatformApi$Companion.setUp$lambda$9$lambda$8(Messages.kt:125)
	at com.magnificsoftware.javascript_android.JavaScriptAndroidPlatformApi$Companion.$r8$lambda$VcCh4fXa5x77AyrU7MmgGUxFMK4(Unknown Source:0)
	at com.magnificsoftware.javascript_android.JavaScriptAndroidPlatformApi$Companion$$ExternalSyntheticLambda9.onMessage(D8$$SyntheticClass:0)
	at io.flutter.plugin.common.BasicMessageChannel$IncomingMessageHandler.onMessage(BasicMessageChannel.java:261)
	at io.flutter.embedding.engine.dart.DartMessenger.invokeHandler(DartMessenger.java:292)
	at io.flutter.embedding.engine.dart.DartMessenger.lambda$dispatchMessageToQueue$0$io-flutter-embedding-engine-dart-DartMessenger(DartMessenger.java:319)
	at io.flutter.embedding.engine.dart.DartMessenger$$ExternalSyntheticLambda0.run(D8$$SyntheticClass:0)
	at android.os.Handler.handleCallback(Handler.java:942)
	at android.os.Handler.dispatchMessage(Handler.java:99)
	at android.os.Looper.loopOnce(Looper.java:201)
	at android.os.Looper.loop(Looper.java:288)
	at android.app.ActivityThread.main(ActivityThread.java:7924)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Native Method)
	at com.android.internal.os.RuntimeInit$MethodAndArgsCaller.run(RuntimeInit.java:548)
	at com.android.internal.os.ZygoteInit.main(ZygoteInit.java:936)
, null)
03:59:32 AM SEVERE reclaim_inapp_sdk.AttestorJsRuntimeClient#816292653.claim-client-2.AttestorJsRuntimeClient.postMessage (7868)
#0      JavaScriptAndroidPlatformApi.runJavaScriptReturningResult (package:javascript_android/src/pigeons/messages.pigeon.dart:131:7)
<asynchronous suspension>
#1      JavaScriptAndroid.runJavaScriptReturningResult (package:javascript_android/javascript_android.dart:77:20)
<asynchronous suspension>

Steps To Reproduce

1. Try crashing the underlying javascript environment on android

You can try:

Array(1_000_000_000).fill(1)

Expected Behavior

API throws an error on crash and doesn't let further usage for javascript engine instance and creates a new sandbox (allows creation of new javascript instances).

Screenshots

If applicable, add screenshots to help explain your problem.

Additional Context

Add any other context about the problem here.