Codex Token Watch v0.3.2

Removes the API long-context multiplier from cost comparisons. API EST. now uses base Standard API token rates for every model call and remains a comparison, not a Codex subscription charge or an exact API bill. README wording has been updated accordingly.