-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 361
Closed
Description
v2.0.0 在翻译时是基于当时刚开简体中文仓库的版本 881cf5f 进行翻译的。
现在,v2.0.0 已经完成,v2.1.0 的主要任务就是与英文版 20150813 090501 -0700 6390e50 同步。
建议查看差异方法:克隆两份官方仓库,A 检出到 6390e50,B 检出到 881cf5f,使用 Beyond Compare 或类似的比较软件进行文件夹对比,找到差异再手动地转移到中文版对应的文件中,然后进行翻译。
由于英文版最近一年更新的内容并不是非常多,所以任务不按小节分,而是按章分。截止时间 20150818 180000 +0800。
要求:所有提交信息参考 https://github.com/progit/progit2-zh/pull/246/commits 以“Sync”开头,后接章名、节名,中间用空格分隔。
PR 的名字为 “Sync”加章名,空格分隔。
20150818 18:16:00 全部同步完成
进度表:
- others @networm 20150818
- 01-introduction @sanddudu 20150817
- 02-git-basics @sanddudu 20150817
- 03-git-branching @networm 20150818
- 04-git-server @networm 20150818
- 05-distributed-git @networm 20150818
- 06-github @networm 20150818
- 07-git-tools @archersmind 20150818
- 08-customizing-git @IceNature 20150818
- 09-git-and-other-scms @networm 20150820
- 10-git-internals @branchzero 20150818
- A-git-in-other-environments @IceNature 20150817
- B-embedding-git @IceNature 20150818
- C-git-commands @IceNature 20150817
Metadata
Metadata
Assignees
Labels
No labels