Use covariant input types such as `Mapping`

[michaelosthege]

For example in https://github.com/michaelosthege/mcbackend/blob/a7087a8729812c49ec240aa7d45b8391a83e4875/mcbackend/core.py#L61