Fix Quick Start

[psiddh]

📚 The doc issue

• Flow chart for the User
  • Add pip installation steps,
  • Export flow
• etc
  https://docs-preview.pytorch.org/pytorch/executorch/14720/index.html

Suggest a potential alternative/fix

No response