- migrate comparator, consumer, mutator, predicate, supplier, task, tester,
  transformer test cases to new stateful signatures and call order
- preserve existing behavioral expectations while adapting fixture setup and
  assertions to the FnMut-oriented model
- keep the changes focused on parity with source updates and avoid adding
  new coverage targets