chore: update wrangler

apps/website/public/_headers

@@ -4,13 +4,17 @@
 /build/*
   Cache-Control: public, max-age=31536000, s-maxage=31536000, immutable
 
-# Documentation pages - shorter caching for content updates
+# Pagefind search assets - long-term caching
+/pagefind/*
+  Cache-Control: public, max-age=31536000, s-maxage=31536000, immutable
+
+# Documentation pages - cache at edge, allow quick browser updates
 /docs/*
-  Cache-Control: public, max-age=3600, s-maxage=3600
+  Cache-Control: public, max-age=600, s-maxage=86400, stale-while-revalidate=604800
 
-# Root and other static pages - medium-term caching
+# Root and other static pages - cache at edge for faster HTML loads
 /*
-  Cache-Control: public, max-age=7200, s-maxage=7200
+  Cache-Control: public, max-age=900, s-maxage=86400, stale-while-revalidate=604800
 
 # Override for API routes or dynamic content (if any)
 /api/*

package.json

@@ -141,7 +141,7 @@
     "vite-plugin-inspect": "11.3.3",
     "vite-tsconfig-paths": "4.3.2",
     "vitest": "^1.6.1",
-    "wrangler": "^3.114.14",
+    "wrangler": "^4.40.2",
     "yargs": "^17.7.2"
   },
   "keywords": [