Bump metasploit_payloads-mettle to 1.0.10

[gwillcox-r7]

Push to bump metasploit_payloads-mettle to version 1.0.10 which includes the following PRs:

rapid7/mettle#215

Verification

List the steps needed to make sure this thing works

• Start msfconsole
• irb
• Run MetasploitPayloads::Mettle.available_platforms('sniffer')
• Verify the output shows the following:

["mips64-linux-muslsf",
 "mipsel-linux-muslsf",
 "powerpc64le-linux-musl",
 "mips-linux-muslsf",
 "powerpc-linux-muslsf",
 "s390x-linux-musl",
 "x86_64-linux-musl",
 "i486-linux-musl",
 "armv5l-linux-musleabi",
 "aarch64-linux-musl",
 "armv5b-linux-musleabi",
 "powerpc-e500v2-linux-musl"]

• Run MetasploitPayloads::Mettle.available_extensions('x86_64-linux-musl')
• Verify the output shows the following:
  ["sniffer", "stdapi"]

[gwillcox-r7]

Seems to be working well:

 ~/git/metasploit-framework │ @be496fcd ?1  git checkout upstream/pr/15323 -b land-pr15323                         ✔ │ 2.7.2 Ruby 
Branch 'land-pr15323' set up to track remote branch 'pr/15323' from 'upstream'.
Switched to a new branch 'land-pr15323'
 ~/git/metasploit-framework │ land-pr15323:pr/15323 ?1  ./msfconsole                                               ✔ │ 2.7.2 Ruby 
[-] No local database connected, meaning some Metasploit features will not be available. A full list of the affected features & database setup instructions can be found here: https://github.com/rapid7/metasploit-framework/wiki/msfdb:-Database-Features-&-How-to-Set-up-a-Database-for-Metasploit
[!] The following modules could not be loaded!../
[!] 	/home/gwillcox/git/metasploit-framework/modules/auxiliary/gather/office365userenum.py
[!] Please see /home/gwillcox/.msf4/logs/framework.log for details.
                                                  

                                   .,,.                  .
                                .\$$$$$L..,,==aaccaacc%#s$b.       d8,    d8P
                     d8P        #$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$b.    `BP  d888888p
  d8bd8b.d8p d8888b ?88' d888b8b            _.os#$|8*"`   d8P       ?8b  88P
  88P`?P'?P d8b_,dP 88P d8P' ?88       .oaS###S*"`       d8P d8888b $whi?88b 88b
 d88  d8 ?8 88b     88b 88b  ,88b .osS$$$$*" ?88,.d88b, d88 d8P' ?88 88P `?8b
d88' d88b 8b`?8888P'`?8b`?88P'.aS$$$$Q*"`    `?88'  ?88 ?88 88b  d88 d88
                          .a#$$$$$$"`          88b  d8P  88b`?8888P'
                       ,s$$$$$$$"`             888888P'   88n      _.,,,ass;:
                    .a$$$$$$$P`               d88P'    .,.ass%#S$$$$$$$$$$$$$$'
                 .a$###$$$P`           _.,,-aqsc#SS$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$'
              ,a$$###$$P`  _.,-ass#S$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$####SSSS'
           .a$$$$$$$$$$SSS$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$SS##==--""''^^/$$$$$$'
_______________________________________________________________   ,&$$$$$$'_____
                                                                 ll&&$$$$'
                                                              .;;lll&&&&'
                                                            ...;;lllll&'
                                                          ......;;;llll;;;....
                                                           ` ......;;;;... .  .

+ -- --=[ 2139 exploits - 1138 auxiliary - 365 post       ]
+ -- --=[ 596 payloads - 45 encoders - 10 nops            ]
+ -- --=[ 8 evasion                                       ]

Metasploit tip: Use the edit command to open the 
currently active module in your editor

msf6 > irb
[*] Starting IRB shell...
[*] You are in the "framework" object

irb: warn: can't alias jobs from irb_jobs.
>> MetasploitPayloads::Mettle.available_platforms('sniffer')
=> 
["powerpc-linux-muslsf",
 "mips64-linux-muslsf",
 "armv5b-linux-musleabi",
 "i486-linux-musl",
 "x86_64-linux-musl",
 "s390x-linux-musl",
 "mips-linux-muslsf",
 "powerpc-e500v2-linux-musl",
 "arm-iphone-darwin",
 "powerpc64le-linux-musl",
 "mipsel-linux-muslsf",
 "x86_64-apple-darwin",
 "aarch64-linux-musl",
 "aarch64-iphone-darwin",
 "armv5l-linux-musleabi"]
>> MetasploitPayloads::Mettle.available_extensions('aarch64-iphone-darwin')
=> ["mettle.dylib", "mettle.sha1.dylib", "sniffer", "stdapi"]
>> MetasploitPayloads::Mettle.available_extensions('x86_64-linux-musl')
=> ["sniffer", "stdapi"]
>>