Detect commands being removed from monitor table properly

Errors were previously being spuriously added to pending list and causing stack issues.