84: Add support for \x?? and improve escapes r=pyfisch a=torkleyy

~~**This PR seems to contain a regression.**~~

Fixes #82