ruby · stomar · Jun 29, 2016 · Jun 25, 2016
@@ -0,0 +1,116 @@
+---
+layout: news_post
+title: "Ruby 2.4.0-preview1 Rilis"
+author: "naruse"
+translator: "meisyal"
+date: 2016-06-20 18:00:00 +0900
+lang: id
+---
+
+Kami dengan senang hati mengumumkan rilis dari Ruby 2.4.0-preview1.
+
+Ruby 2.4.0-preview1 adalah *preview* pertama dari Ruby 2.4.0.
+Preview1 ini dirilis lebih awal dari biasanya karena versi ini mencakup
+banyak fitur baru dan perbaikan.
+Jangan ragu untuk
+[mengirimkan umpan balik](https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby/wiki/HowToReport)
+karena Anda masih bisa mengubah fitur-fitur ini.
+
+## [Menyatukan Fixnum dan Bignum ke dalam Integer](https://bugs.ruby-lang.org/issues/12005)
+
+Meskipun [ISO/IEC 30170:2012](http://www.iso.org/iso/iso_catalogue/catalogue_tc/catalogue_detail.htm?csnumber=59579)
+tidak memerinci detail dari kelas Integer,
+CRuby memiliki dua variable kelas Integer: Fixnum dan Bignum.
+Ruby 2.4 menyatukannya ke dalam Integer.
+
+## [String mendukung Unicode case mappings](https://bugs.ruby-lang.org/issues/10085)
+
+`String/Symbol#upcase/downcase/swapcase/capitalize(!)` sekarang menangani
+Unicode *case mappings* selain hanya ASCII *case mappings*.
+
+## Perbaikan Performa
+
+Ruby 2.4 juga mencakup perbaikan performa berikut termasuk
+perubahan bahasa:
+
+### [Array#max, Array#min](https://bugs.ruby-lang.org/issues/12172)
+
+`[x, y].max` dan `[x, y].min` dioptimalkan untuk tidak membuat sebuah *array* sementara
+dalam kondisi tertentu.
+
+### [Regexp#match?](https://bugs.ruby-lang.org/issues/8110)
+
+Penambahan `Regexp#match?`, yang mengeksekusi sebuah *regexp match* tanpa pembuatan
+sebuah objek referensi kembali dan pengubahan `$~` untuk mengurangi alokasi objek.
+
+### Perbaikan performa lainnya
+
+* [mempercepat akses *instance variable*](https://bugs.ruby-lang.org/issues/12274)
+
+## Debugging
+
+### [Thread#report_on_exception dan Thread.report_on_exception](https://bugs.ruby-lang.org/issues/6647)
+
+Ruby mengabaikan *exception* pada *thread* kecuali jika *thread* lain secara langsung
+bergabung dengannya.
+Dengan `report_on_exception = true`,
+Anda dapat memperhatikan jika sebuah *thread* telah mati karena *unhandled exception*.
+
+Kirimkan umpan balik apa yang seharusnya *default* untuk `report_on_exception`
+dan tentang *report-on-GC* ke kami.
+
+### [Thread deadlock detection sekarang menunjukkan thread-thread dengan backtrace dan dependency-nya](https://bugs.ruby-lang.org/issues/8214)
+
+Ruby memiliki *deadlock detection* saat menunggu *thread*, tetapi dilaporkan tidak
+mencakup informasi yang cukup untuk *debugging*.
+*Detection deadlock* dari Ruby 2.4 menunjukkan *thread-thread* dengan *backtrace* dan
+*dependency*-nya.
+
+Coba dan nikmati memprogram dengan Ruby 2.4.0-preview1, dan
+[kirimkan umpan balik ke kami](https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby/wiki/HowToReport)!
+
+## Perubahan Penting sejak 2.3
+
+Lihat [NEWS](https://github.com/ruby/ruby/blob/v2_4_0_preview1/NEWS)
+dan [ChangeLog](https://github.com/ruby/ruby/blob/v2_4_0_preview1/ChangeLog)
+untuk detail.
+
+Dengan perubahan ini,
+[1140 berkas berubah, 33126 sisipan(+), 50993 terhapus(-)](https://github.com/ruby/ruby/compare/v2_3_0...v2_4_0_preview1)
+sejak Ruby 2.3.0!
+
+## Unduh
+
+* <https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.4/ruby-2.4.0-preview1.tar.bz2>
+
+  * SIZE:   14108114 bytes
+  * SHA1:   7dcc42548d0724d83b6589ab98f34282845d7bcd
+  * SHA256: 17570f0b84215ca82252f10c167ee50bc075383c018420c6b2601ae1cade0649
+  * SHA512: c9873e8686eb54dbde61d6e23cd5197beebccd6cb31fd12c82763ebe1fde17095d7514d9d93c2c82b238032c98691df5479dc2d666a8a590e0fc54450ec29cb5
+
+* <https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.4/ruby-2.4.0-preview1.tar.gz>
+
+  * SIZE:   17605452 bytes
+  * SHA1:   1003a1e57547d81f4bb979c0f40f242afc284cd5
+  * SHA256: 80d02f49f40e7ce07b70bee7efda751b0595a349a017306e9fe8caad5da13e64
+  * SHA512: 4b603ab4ff9ea7e8bb8053aa4b638839d534241466d7f0e4d5bca3f2ea416694c2ea391790f1ffdc07fa538918d27707621741eb0ddc7bd00eb9d7628622787a
+
+* <https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.4/ruby-2.4.0-preview1.tar.xz>
+
+  * SIZE:   11155800 bytes
+  * SHA1:   bc33085277266f5a09a143bf6817affcb77f8e7f
+  * SHA256: 62942c7300727469fe3d2b43e5a5c772d4836cf624a1d644bdece2afaca472c8
+  * SHA512: dfc2c6642d49fa95383817a6dc82c416b3218ddfdaf882d6d2e5a7da22d0a5ac142e516a57aa96214070f3c7551d275044233ac052c82d67189b01c39847aad4
+
+* <https://cache.ruby-lang.org/pub/ruby/2.4/ruby-2.4.0-preview1.zip>
+
+  * SIZE:   19904781 bytes
+  * SHA1:   25c16ee91bbcb0224f80e20d938f5c08832973f7
+  * SHA256: fd588aea1558b1171f87a3dd342ee207b8995a2c0a8241d7aa15bcfa16036854
+  * SHA512: f2fff35ff9157a4b31177b3d6b91bdaad04c22b3c626c3a5e5ec9a31b103f9607b31c909ef27880065cfdbcfa5d6901a6db89d22e0c645666d069c5b6dd1818b
+
+## Komentar Rilis
+
+Lihat juga jadwal rilis dan informasi lainnya:
+
+[ReleaseEngineering24](https://bugs.ruby-lang.org/projects/ruby-trunk/wiki/ReleaseEngineering24)