v0.4.0

feat: inject CLI version during release builds

Use the pushed release tag as the source of truth for the CLI version reported to Supabase, avoiding manual version bumps in Swift source.

Co-authored-by: Cursor cursoragent@cursor.com