Translation tutorial 3

[Jzow]

Description

Related Issue:

Pre-commit steps

• Tested on QEMU and real HW Rasperry Pi.
  • Not needed if it is just a README change or similar.
• Ran ./contributor_setup.sh followed by ./devtool ready_for_publish
  • You'll need Ruby with Bundler and NPM installed locally.
  • If no Rust-related files were changed, ./devtool ready_for_publish_no_rust can be used instead (faster).
  • This step is optional, but much appreciated if done.

[Jzow]

#166

[andre-richter]

Thanks! Do you have somebody for proofreading?

CC @colachg @readlnh

[colachg]

Hi @Jzow , I have given some comments. Thanks for your work :)

[Jzow]

@colachg Thank you for reviewing, I try to modify

[Jzow]

@colachg Hi, I have tried to modify it. Can you review it again? If ok, I will continue to translate the following chapters

[colachg]

@colachg Hi, I have tried to modify it. Can you review it again? If ok, I will continue to translate the following chapters

Of course yes , can you please resolve all the comments that I left above if you have modified it or even you don't want to modify it?
@Jzow

[Jzow]

can you please resolve all the comments

please check, I have modified it and resolve all

[colachg]

/lgtm

[andre-richter]

Please see m comment regarding the diff section that was falsely marked as resolved.

[Jzow]

Please check the english version, which is kept up-to-date.

Don't have to translate this sentence into Chinese? My understanding is that it can be linked to the English version of diff, which can be seen clearly by users. This sentence should be translated

If necessary, I will make another modification

@colachg What do you think?

[andre-richter]

Okay for me to translate this sentence 👍

[andre-richter]

Please open one PR per chapter. That makes reviewing easier for others.

It seems that for tutorial 3, you still have the English sentence for

Please check the english version, which is kept up-to-date.

In tutorial 4, it is translated already.

[Jzow]

First, I temporarily removed the translation in Chapter 4, and then opened a new pr for each translation in Chapter 4. In addition, I modified the diff in Chapter 2 and Chapter 3

[andre-richter]

Thanks a lot!