Allow project label join to '/groups' endpoint

[dpuccetti]

This would allow each project associated with a group to be displayed without calling group/<groupId>/projects for each group.