Download endpoint creating new subject folder for each acquisition

[nagem]

From @lmperry:

Selecting a single session with many acquisitions:

Leads to many subject folders, each with one of the acquisitions:

It is likely the path logic that finds an existing folder for the file before creating a new one is broken.