Update Test Plan Tester Workload (#1977) semantics after code review
Add Test Plan Tester Workload (#1977) docs and screenshots