Update test assertions for the integration-test

[Reet00]

Description

This updates the test assertions for the trivy integration-tests. The test has been failing in the CI and needed to be adjusted

Checklist

• Test your changes as thoroughly as possible before you commit them. Preferably, automate your test by unit/integration tests.
• Make sure that all your commits are signed-off and that you are added to the Contributors file.
• Make sure that all CI finish successfully.
• Optional (but appreciated): Make sure that all commits are Verified.

[netlify]

✅ Deploy Preview for docs-securecodebox canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	940c72a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/docs-securecodebox/deploys/683d7732985e8c0008dae31d

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

🦙 MegaLinter status: ⚠️ WARNING

Descriptor	Linter	Files	Fixed	Errors	Warnings	Elapsed time

See detailed report in MegaLinter reports
Set VALIDATE_ALL_CODEBASE: true in mega-linter.yml to validate all sources, not only the diff