Fix the dashboard pie chart on pytest html reports for path changes

[mdmintz]

Fix the dashboard pie chart on pytest html reports for path changes:

• The pie chart from the dashboard should now appear on pytest html reports when changing the folder location of the html report.
  -- (For the pie chart to appear on html reports, both the --html=REPORTPATH.html and the --dashboard arguments must be used when calling pytest)

Also update Python dependencies:

• ipdb==0.13.5;python_version>="3.6"
• Pillow==8.1.1;python_version>="3.6"
• rich==9.12.4;python_version>="3.6"
• allure-pytest==2.8.35;python_version>="3.5"