Opening a folder in the media library now adds a history entry, so the
browser's back and forward buttons move between folders instead of
leaving the library. A folder set this way is checked as one opened by a
click is: one the person may not see opens the top level instead.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>