Slather 2.8.6

• Apply dedupe to profdata coverage as well
  RoySRodney
  #579

• Add Swift Package support
  michel-moreau
  #584

• Bump nokogiri minimum version to fix security advisories
  carloskvasir
  #585