Validation errors should be localizable

Currently errors from field validators only on English. There are no keys to localize them. Example for **Clone Repository**:

<img width="1040" height="639" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/3641176a-f480-4580-95a1-b8df422e71d1" />