Allow Docker tests to be run in parallel #44913
Description
DockerTest tasks currently run serially. We should make this configurable so that if you're working on a more powerful machine or are just feeling lucky, you can choose to have them run in parallel.