#3168 upgraded the elasticsearch-java-client. This adjusts the old restclient, the docker image for testcontainers and documentation.