Add anchor rewrites in the reference documentation

[bclozel]

We recently renamed anchors in the reference documentation, we should add anchor rewrites to ensure that we don't break external links. See 1a8a69d for an example of changed anchors.