Upgrade to Kotlin Coroutines 1.10

[sdeleuze]

See https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/releases/tag/1.10.0 and https://github.com/Kotlin/kotlinx.coroutines/releases/tag/1.10.1.