Decorate code snippets post streaming

[jhrozek]

We'll want to provide feedback on code snippets, such as review of package safety. in order to do that, we need to be able to print a custom message after a code snippet had been streamed to the client.